To determine how much you can borrow for your HVAC project using a mortgage calculator, you can input different loan amounts and interest rates to see how they affect the monthly payment and amortization schedule. This allows you to determine how much you can afford to borrow based on your budget and financial situation. Additionally, you can use the calculator to see how different loan options affect your monthly payment and total interest paid over the life of the loan.