Common causes of evaporator fan failure include worn or loose belts, faulty motors, clogged air filters, and electrical issues. Additionally, improper installation, inadequate maintenance, and exposure to extreme temperatures or humidity can also contribute to evaporator fan failure. Identifying and addressing these underlying causes is essential to prevent recurring issues and ensure reliable system operation.