Common methods for checking oil levels in HVAC compressors include using oil sight glasses, oil level switches, and oil pressure gauges. Oil sight glasses provide a visual indication of the oil level, while oil level switches and oil pressure gauges provide a more accurate measurement of the oil level. Regular oil level checks should be performed during routine maintenance to ensure optimal compressor operation.