Common mistakes to avoid when designing and installing irrigation systems in HVAC contexts include oversizing or undersizing the system, inadequate piping and fittings, and poor water quality management. Other mistakes include failing to implement proper maintenance schedules, neglecting to monitor water usage, and ignoring local regulations and codes. By avoiding these common mistakes, HVAC professionals can ensure that irrigation systems operate efficiently, safely, and sustainably.