An undersized capillary tube can lead to reduced system performance, decreased cooling capacity, and increased energy consumption. On the other hand, an oversized capillary tube can cause refrigerant flooding, compressor damage, and system instability. Proper sizing of the capillary tube is crucial to ensure optimal system operation.