The most common causes of refrigerant leaks in HVAC systems include worn-out components, corrosion, loose connections, and improper installation or maintenance. Additionally, factors such as vibration, thermal expansion, and contraction can also contribute to refrigerant leaks. It is essential to identify and address these causes to prevent further system damage and environmental harm.