Fuel conversion factors are essential in heating system upgrades as they enable homeowners and businesses to compare the energy efficiency and costs of different fuel sources. By understanding the conversion factors, individuals can make informed decisions about which heating system upgrade is most suitable for their needs, taking into account factors such as energy consumption, cost savings, and environmental impact.