The damper in an induction system regulates the volume of room air passing through the thermostatically controlled heating coil. This allows for precise control over the amount of secondary air that is mixed with the primary air, ensuring optimal indoor climate conditions.