Hvac Coronavirus Confrontation

  • Il est probable, mais cela n’a pas encore été démontré, que le COVID19 puisse se propager par voie aérienne.
  • La purification de l’air peut contribuer à atténuer la transmission des maladies.
  • Les options de purification de l’air comprennent :
    • Systèmes CVC
    • Appareils dans la chambre
  • Les technologies qui peuvent être efficaces comprennent :
    • Filtres à air mécaniques
    • Filtres à air/purificateurs d'air électroniques
    • Systèmes UV-C
    • Autres technologies émergentes
  • Il convient de faire preuve de prudence et de jugement professionnel pour comprendre les choix en matière de filtration et de désinfection de l'air, les avantages et les inconvénients de chacun ainsi que les impacts sur les systèmes des bâtiments existants.

Les informations contenues dans ces pages sont fournies à titre de service au public. Bien que tous les efforts soient faits pour fournir des informations exactes et fiables, celles-ci sont fournies à titre consultatif et fournies à titre informatif uniquement. Celles-ci ne sont pas destinées à être considérées comme des déclarations officielles et ne doivent pas être considérées comme telles.

Référence: ASHRAE (Société américaine des ingénieurs en chauffage, réfrigération et climatisation)

Modes de transmission

  • On pense que le SRAS-CoV-2, le virus qui cause le COVID-19, se propage principalement de personne à personne par les gouttelettes respiratoires et les aérosols.
  • Des gouttelettes respiratoires infectieuses sont produites lorsqu'une personne infectée tousse ou éternue.
    • Les gouttelettes peuvent atterrir dans la bouche ou le nez des personnes à proximité.
    • Les gouttelettes peuvent atterrir sur des surfaces et se propager par contact avec des surfaces contaminées.
    • En contact étroit avec une personne infectée, des gouttelettes peuvent être inhalées dans les poumons.
  • Dans certaines circonstances, une transmission aérienne semble probable.
  • Le virus SARS-CoV-2 peut être aérosolisé en tirant la chasse d’eau.

Transmission aéroportée

Déclaration de l'ASHRAE sur la transmission aérienne du SRAS-CoV-2

  • La transmission du SRAS-CoV-2 par voie aérienne est suffisamment probable pour que l’exposition aérienne au virus soit contrôlée. Les modifications apportées à l'exploitation des bâtiments, y compris le fonctionnement des systèmes CVC, peuvent réduire les expositions aéroportées.

Déclaration de l'ASHRAE sur le fonctionnement des systèmes de chauffage, de ventilation et de climatisation pour réduire la transmission du SRAS-CoV-2

  • La ventilation et la filtration assurées par les systèmes de chauffage, de ventilation et de climatisation peuvent réduire la concentration atmosphérique du SRAS-CoV-2 et donc le risque de transmission par voie aérienne. Les espaces non conditionnés peuvent provoquer un stress thermique chez les personnes qui peut mettre directement leur vie en danger et qui peut également diminuer la résistance aux infections. En général, la désactivation des systèmes de chauffage, de ventilation et de climatisation n’est pas une mesure recommandée pour réduire la transmission du virus.

Transmission dans l’air des toilettes

Des études ont montré que les toilettes peuvent présenter un risque de génération de gouttelettes en suspension dans l'air et de résidus de gouttelettes qui pourraient contribuer à la transmission d'agents pathogènes.

  • Gardez les portes des toilettes fermées, même lorsqu'elles ne sont pas utilisées.
  • Abaissez le couvercle du siège des toilettes, s'il y en a un, avant de tirer la chasse d'eau.
  • Ventilez séparément si possible (par exemple, allumez le ventilateur d'extraction s'il est ventilé directement à l'extérieur et faites fonctionner le ventilateur en continu).
  • Gardez les fenêtres de la salle de bain fermées si les fenêtres ouvertes pourraient entraîner un réentraînement de l'air dans d'autres parties du bâtiment.

Installations/Maintenance – Bases de l’EPI

  • Reportez-vous aux directives du CDC sur l'utilisation des EPI..
  • Respirateurs à masque filtrant N95
    • Protège le porteur des gouttelettes respiratoires ET des aérosols.
    • Peut être un outil efficace pour la protection des travailleurs s’il est utilisé correctement.
    • Exiger un test d'ajustement et une autorisation médicale pour le porter au travail.
    • Testé pour son efficacité contre les particules en suspension dans l'air de 0,3 micromètres.
    • Certifié pour filtrer au moins 95% de ces particules.
    • Généralement jeté après chaque utilisation, mais la pandémie a limité les approvisionnements.Le CDC a publié des stratégies pour optimiser l'approvisionnement en EPI
  • Des demi-masques respiratoires en silicone équipés de cartouches N95 (ou supérieures) peuvent être utilisés à la place des respirateurs à masque filtrant.
  • Protection des yeux
    • Lunettes de sécurité (écrans latéraux de préférence)
    • Des lunettes de protection
    • Écrans faciaux
  • Gants jetables
    • Peut être en vinyle, en caoutchouc ou en nitrile
    • Les doubles gants réduisent le risque de coupures/perforations
    • Peut être porté sous des gants de travail si nécessaire
  • Des combinaisons, blouses et/ou couvre-chaussures jetables peuvent être portés pour améliorer la protection globale.
  • Après les activités d’entretien, lavez-vous les mains à l’eau et au savon ou utilisez un désinfectant pour les mains à base d’alcool. Changez de vêtements s’ils sont sales.

Entretien du système CVC et remplacement des filtres pendant la pandémie de COVID-19

  • Pour les systèmes CVC soupçonnés d'être contaminés par le SRAS-CoV-2, il n'est pas nécessaire de suspendre la maintenance du système CVC, y compris le changement des filtres, mais des précautions de sécurité supplémentaires sont justifiées.
  • Les risques associés à la manipulation de filtres contaminés par des coronavirus dans les systèmes de ventilation dans des conditions d'utilisation sur le terrain n'ont pas été évalués.
  • Les travailleurs effectuant l'entretien et/ou le remplacement des filtres de tout système de ventilation présentant un potentiel de contamination virale doivent porter un équipement de protection individuelle (EPI) approprié :
    • Un respirateur correctement ajusté (N95 ou supérieur)
    • Protection des yeux (lunettes de sécurité, lunettes à coques ou écran facial)
    • Gants jetables
  • Pensez à laisser le filtre se charger plus que d’habitude pour réduire la fréquence des changements de filtre.
    • Ne laissez pas la chute de pression augmenter suffisamment pour perturber les différences de pression ambiante.
    • Vérifiez que les filtres restent bien ajustés dans leurs cadres.
  • Lorsque cela est possible, les filtres peuvent être désinfectés avec une solution d’eau de Javel à 10 % ou un autre désinfectant approprié, approuvé pour une utilisation contre le SRAS-CoV-2, avant leur retrait. Les filtres (désinfectés ou non) peuvent être mis dans des sacs et jetés avec les poubelles ordinaires.
  • Une fois les tâches de maintenance terminées, le personnel de maintenance doit immédiatement se laver les mains avec de l'eau et du savon ou utiliser un désinfectant pour les mains à base d'alcool.

Filtres à air mécaniques

  • Les filtres sont constitués de supports dotés de structures poreuses de fibres ou d'un matériau à membrane étirée pour éliminer les particules des flux d'air.
  • Certains filtres ont une charge électrique statique appliquée au média pour augmenter l'élimination des particules. Étant donné que l'efficacité de ces filtres diminue souvent au fil des mois d'utilisation initiale, une valeur MERV-A, si disponible, reflétera mieux l'efficacité minimale réelle qu'une valeur MERV standard.
  • La fraction de particules éliminées de l'air passant à travers un filtre est appelée « efficacité du filtre » et est fournie par la valeur minimale de rapport d'efficacité (MERV) dans des conditions standard.
    • MERV varie de 1 à 16 ; MERV plus élevé = efficacité plus élevée
    • MERV ≥13 (ou équivalent ISO) sont efficaces pour capturer les virus aéroportés
    • Les filtres MERV 14 (ou équivalent ISO) sont préférés
    • Les filtres à particules d'air à haute efficacité (HEPA) sont plus efficaces que les filtres MERV 16.
  • Certains filtres ont une charge électrique statique appliquée au média pour augmenter l'élimination des particules. Étant donné que l'efficacité de ces filtres diminue souvent au fil des mois d'utilisation initiale, une valeur MERV A, si disponible, reflétera mieux l'efficacité minimale réelle qu'une valeur MERV standard.
  • Une efficacité accrue du filtre entraîne généralement une augmentation de la chute de pression à travers le filtre. Assurez-vous que les systèmes CVC peuvent gérer les mises à niveau des filtres sans impact négatif sur les différentiels de pression et/ou les débits d'air avant de changer les filtres.
  • Généralement, les particules ayant un diamètre aérodynamique autour de 0,3 μm sont les plus pénétrantes ; l'efficacité augmente au-dessus et en dessous de cette taille de particule.
  • L’efficacité globale de la réduction des concentrations de particules dépend de plusieurs facteurs :
    • Efficacité du filtre
    • Débit d'air à travers le filtre
    • Taille des particules
    • Emplacement du filtre dans le système CVC ou le purificateur d'air ambiant

Norme ASHRAE 52.2-2017 — Valeur minimale de rapport d'efficacité (MERV)

ASHRAE MERV par rapport aux évaluations ISO 16890

*MERV-A donnera des résultats plus proches. Les filtres à média chargés présentent généralement une baisse d’efficacité avec l’utilisation. La norme ISO 16890 capture cela avec une étape de condition IPA. ASHRAE 52.2 peut capturer cette baisse si le test est effectué avec l'annexe J facultative qui donne le MERV-A. Ainsi, les notations MERV et ePM ne reflètent pas les mêmes tests. Pour les supports chargés, le MERV fera probablement apparaître le filtre plus efficace que l'indice ePM.

Filtres HEPA

  • Par définition, les véritables filtres HEPA sont efficaces à au moins 99,97 % pour filtrer les particules de 0,3 μm de diamètre médian en masse (MMD) dans les tests standard.
  • La taille des particules les plus pénétrantes peut être inférieure à 0,3 μm, de sorte que l'efficacité de filtration de la plupart des particules pénétrantes peut être légèrement inférieure.
  • L'efficacité du filtre HEPA est meilleure que celle du MERV 16.
  • Les filtres HEPA peuvent ne pas être une option appropriée pour certains systèmes CVC en raison de chutes de pression élevées et de la probabilité que les systèmes auront besoin de nouveaux supports de filtres pour permettre une étanchéité suffisante pour empêcher le contournement du filtre.
  • Pour fonctionner correctement, les filtres HEPA doivent être correctement scellés dans les supports de filtres.
  • Les filtres sont souvent délicats et nécessitent une manipulation soigneuse pour éviter tout dommage et préserver leurs performances.
  • Les filtres HEPA peuvent être situés dans les systèmes CVC ou dans :
    • Machines HEPA en chambre ou portables
    • Systèmes pré-assemblés
    • Assemblées ad hoc

Filtres à air électroniques

  • Inclut une grande variété de dispositifs de purification de l'air connectés électriquement et conçus pour éliminer les particules des courants d'air.
  • L'élimination se produit généralement en chargeant électriquement les particules à l'aide de fils corona ou en générant des ions (par exemple, des ioniseurs à broches), et :
    • Collecte de particules sur des plaques de charges opposées (précipitateurs, ESP), ou
    • Élimination améliorée des particules chargées par un filtre à air mécanique, ou
    • Dépôt de particules chargées sur les surfaces des pièces.
  • La fraction de particules éliminées de l’air par un filtre électronique est appelée « efficacité d’élimination ».
  • L’efficacité globale de la réduction des concentrations de particules dépend :
    • Efficacité de suppression
    • Débit d'air à travers le filtre
    • Taille et nombre de particules
    • Emplacement du filtre dans le système CVC
    • Entretien et propreté des composants du filtre électronique
  • Il est essentiel d'essuyer les fils des précipitateurs électrostatiques, car l'accumulation de silicone réduit l'efficacité.
  • Suivez toujours les instructions du fabricant lorsque vous utilisez des filtres à air électroniques.

Filtres à air en phase gazeuse

  • Les purificateurs d’air en phase gazeuse sont ceux utilisés pour éliminer l’ozone, les composés organiques volatils et les odeurs de l’air.
  • La plupart contiennent des matériaux absorbants tels que du charbon (par exemple, du charbon actif).
  • Bien qu'il puisse y avoir des exceptions,la plupartLes lits absorbants seuls ne sont généralement pas efficaces pour éliminer les virus des courants d’air.
  • Les filtres en fibres imprégnés de charbon/absorbant élimineront les particules ; vérifiez la cote MERV pour montrer l’efficacité, tout comme vous le faites avec les filtres à particules standard.

Énergie ultraviolette (UV-C)

  • L'énergie ultraviolette inactive les organismes viraux, bactériens et fongiques, les rendant ainsi incapables de se répliquer et potentiellement de provoquer des maladies.
  • L'ensemble du spectre UV est capable d'inactiver les micro-organismes, mais l'énergie UV-C (longueurs d'onde de 100 à 280 nm) fournit l'effet germicide le plus important, 265 nm étant la longueur d'onde optimale.
  • La majorité des lampes UVGI modernes créent de l'énergie UV-C avec une décharge électrique à travers un gaz à basse pression (y compris de la vapeur de mercure) enfermé dans un tube de quartz, semblable aux lampes fluorescentes.
  • Environ 95 % de l’énergie produite par ces lampes est rayonnée à une longueur d’onde presque optimale de 253,7 nm.
  • Les diodes électroluminescentes (DEL) UV-C font leur apparition.
  • Types de systèmes de désinfection utilisant l’énergie UV-C :
    • Désinfection de l'air dans les conduits
    • Désinfection de l'air supérieur
    • Désinfection des surfaces dans les conduits
    • Décontamination de salle portable
  • Nécessite un EPI spécial pour éviter les dommages aux yeux et/ou à la peau dus à une surexposition.
  • Le comité de photobiologie de l'Illuminating Engineering Society (IES) a publié unFAQ sur les ultraviolets germicides (GUV)spécifiques à la pandémie de COVID-19.

LED UV-C

  • Sont courants dans le spectre UV-A (315 à 400 nm)
  • Les LED commencent à être produites dans la gamme 265 nm
  • L'efficacité est considérablement inférieure à celle des lampes à vapeur de mercure basse pression actuelles
  • Sortie UV minimale par rapport à une lampe à vapeur de mercure basse pression
  • À rendement égal, les LED UV-C sont plus chères que les lampes à vapeur de mercure basse pression actuelles
  • Disponibilité limitée; pas encore pratique pour les applications CVC commerciales

Désinfection de l'air dans les conduits par UV-C

  • Banques de lampes UV installées à l’intérieur des systèmes CVC ou des conduits associés.
  • Nécessite des doses élevées d'UV pour inactiver les micro-organismes à la volée lorsqu'ils traversent la zone irradiée en raison du temps d'exposition limité.
    • Dose UV cible minimale de 1 500 µW•s/cm2 (1 500 µJ/cm2)
    • Systèmes généralement conçus pour un flux d'air en mouvement de 500 pi/min.
    • Zone d'irradiation minimale de deux pieds
    • Temps d'exposition minimum aux UV de 0,25 seconde.
  • Doit toujours être couplé à une filtration mécanique.
    • Filtre MERV 8 pour le contrôle des poussières
    • Filtre MERV le plus pratique recommandé
    • Purification globale de l’air améliorée avec une efficacité de filtre accrue

Désinfection de l'air supérieur par UV-C

  • Luminaires UV montés dans des espaces occupés à des hauteurs de 7 pieds et plus.
  • Considérez quand :
    • Pas de ventilation mécanique
    • Ventilation mécanique limitée
    • Environnements de rassemblement et autres zones à haut risque
    • Économie/autre
  • Nécessite une faible réflectivité UV des murs et des plafonds
  • La ventilation doit maximiser le mélange de l'air
  • Utilisez des ventilateurs supplémentaires là où la ventilation est insuffisante

Désinfection des surfaces par UV-C dans les conduits

  • Banques de lampes UV installées à l'intérieur des systèmes CVC, généralement axées sur :
    • Serpentins de refroidissement
    • Bacs de vidange
    • Autres surfaces mouillées
  • L’irradiation UV peut être inférieure à celle des systèmes de désinfection de l’air dans les conduits en raison des longs temps d’exposition.
  • Les objectifs sont :
    • Répartition uniforme de l'énergie UV sur la face de la bobine
    • Généralement, 12 à 36 pouces de la face de la bobine
    • Exploité 24h/24 et 7j/7

Décontamination de salle portable UV-C

  • Pour la décontamination des surfaces
  • Unités portables et entièrement automatisées ; peut utiliser des lampes UV-C ou la technologie Xénon Pulsé
  • Paramètres pour des agents pathogènes spécifiques tels que le SARM et C. difficile, tous deux plus difficiles à inactiver que les coronavirus.
    • >99,9 % de réduction des bactéries végétatives en 15 minutes
    • 99,8 % pour les spores de C. difficile en 50 minutes

(Rutala et al.2010)

Oxydation photocatalytique (PCO) et peroxyde d'hydrogène sec (DHP)

  • Se compose d'un matériau semi-conducteur à oxyde métallique pur ou dopé
    • Le photocatalyseur le plus courant est le Ti02 (dioxyde de titane)
  • Activé par une source de lumière UV
    • UV-A (400-315 nm)
    • UV-C (280-200 nm
    • UV-V (moins de 200 nm) L'ozone peut se former aux longueurs d'onde UV-V
  • Réaction redox médiée par la lumière des gaz et des particules biologiques absorbées à la surface
  • Certaines unités revendiquent une désinfection au peroxyde d’hydrogène gazeux.
  • Sous-produits possibles formés par une oxydation incomplète.
  • Certains purificateurs d'air utilisant du PCO éliminent les contaminants nocifs à des niveaux inférieurs aux limites de réduction des risques pour la santé fixées par les autorités compétentes reconnues.
  • Certains sont inefficaces pour réduire les concentrations de manière significative ; les données du fabricant doivent être examinées attentivement.

Ionisation bipolaire/décharge corona/ionisation à l'aiguille et autres purificateurs d'air à ions ou à oxygène réactif

  • Les purificateurs d’air utilisant des ions réactifs et/ou des espèces réactives de l’oxygène (ROS) sont devenus répandus pendant la pandémie de COVID-19. Les nouveaux appareils qui ne sont pas mentionnés ailleurs dans ce guide entrent probablement dans cette catégorie.
  • Les technologies utilisent diverses méthodes pour créer des ions réactifs dans l’air qui réagissent avec les contaminants en suspension dans l’air, notamment les virus. La conception des systèmes peut être modifiée pour créer des mélanges d’espèces réactives de l’oxygène (ROS), d’ozone, de radicaux hydroxyles et d’anions superoxydes.
  • Les systèmes seraient inefficaces à très efficaces pour réduire les particules en suspension dans l’air et les symptômes aigus de santé.
  • Il n’existe actuellement aucune étude convaincante, scientifiquement rigoureuse et évaluée par des pairs sur cette technologie émergente ; les données du fabricant doivent être soigneusement prises en compte.
  • Les systèmes peuvent émettre de l'ozone, certains à des niveaux élevés. Les fabricants disposent probablement de données de tests sur la génération d’ozone.

Ozone

  • L'ozone (O3) est un gaz réactif qui peut désinfecter l'air et les surfaces en tuant les virus, les bactéries et les champignons.
  • L'ozone est nocif pour la santé et l'exposition à l'ozone crée un risque de développer divers symptômes et maladies associés aux voies respiratoires.
  • Le comité de santé environnementale de l'ASHRAE a publié une nouvelle note d'information suggérant que « les niveaux d'ozone sûrs seraient inférieurs à 10 ppb » et que « l'introduction d'ozone dans les espaces intérieurs devrait être réduite au niveau le plus bas raisonnablement possible (ALARA) ».
  • Ne doit être envisagé que pour la désinfection des espaces inoccupés ; il ne doit jamais être utilisé dans des espaces occupés.
    • Les preuves scientifiques disponibles montrent que, à des concentrations qui ne dépassent pas les normes de santé publique, l’ozone est généralement inefficace pour contrôler la pollution de l’air intérieur.
    • Des entreprises de nettoyage et de restauration réputées doivent être utilisées pour une désinfection efficace et sûre des espaces inoccupés.

Purificateurs d'air dans la pièce ou portables

  • L'appareil est situé dans la pièce où l'épuration de l'air est souhaitée. Placez le purificateur d'air là où l'entrée et la sortie d'air ne sont pas entravées (par exemple, pas près des meubles ou derrière des rideaux).
  • L'air est aspiré dans l'appareil et l'air purifié est renvoyé dans la pièce. Des conduits flexibles peuvent être fixés à certains appareils pour permettre un positionnement stratégique des emplacements d'admission et/ou d'évacuation, y compris l'évacuation à l'extérieur de la pièce pour créer des différences de pression et/ou créer un flux d'air directionnel propre à moins propre.
  • Les appareils peuvent inclure n’importe quelle ou combinaison de technologies de purification de l’air (filtres, absorbants, UV, etc.). Il est conseillé aux utilisateurs de déterminer soigneusement si l'application de la technologie est adaptée à leurs besoins.
  • Les appareils sont évalués par l'Association des fabricants d'appareils électroménagers.
    • Le taux d'élimination des particules de l'air est appelé débit d'air pur (CADR), généralement en pieds cubes par minute (CFM).
    • CADR ≈ débit d'air × efficacité d'élimination
  • Pour atteindre un taux de renouvellement d’air souhaité en renouvellements d’air par heure (ACH) :
    • ACH = CADR (cfm) × 60 (min/h) ÷ volume de la pièce (pi3)

Désinfectants chimiques

  • L'EPA examine et enregistre les pesticides antimicrobiens, qui comprennent des désinfectants destinés à être utilisés contre des agents pathogènes comme le SRAS-CoV-2.
  • Lisez attentivement les étiquettes des produits et utilisez-les comme indiqué.
  • La plupart des produits ont un temps de contact ou de séjour requis, qui correspond à la durée pendant laquelle une surface doit rester humide pour tuer un certain agent pathogène.
  • L'application d'un produit d'une manière qui ne correspond pas à son utilisation prévue peut rendre le produit moins efficace.
  • Produits sur la liste N de l'EPAn'ont pas été testés spécifiquement contre le SRAS-CoV-2, mais l'EPA s'attend à ce qu'ils tuent le virus car ils :
    • Démontrer une efficacité contre un virus plus difficile à tuer ; ou
    • Démontrer l’efficacité contre un autre type de coronavirus humain similaire au SRAS-CoV-2.
  • Tous les désinfectants de surface de la liste N peuvent être utilisés pour tuer les virus sur des surfaces telles que les comptoirs et les poignées de porte.
  • Le SRAS-CoV-2 étant un nouveau virus, cet agent pathogène n’est pas encore facilement disponible pour être utilisé dans les tests en laboratoire commercial de l’efficacité des produits désinfectants pour tuer ce virus spécifique.

Peroxyde d'hydrogène vaporisé (VHP)

  • Le peroxyde d'hydrogène liquide (H2O2) est vaporisé et la vapeur remplit l'espace pour désinfecter toutes les surfaces exposées.
  • L'espace DOIT être inoccupé pendant le traitement VHP.
  • Nécessite que les espaces soient scellés, y compris toutes les portes, les pénétrations de plomberie/électricité et les évents d'alimentation et de retour CVC, pour empêcher la vapeur de s'échapper.
  • Après les temps d'exposition prescrits, la vapeur de H2O2 restante est éliminée de l'espace et convertie en oxygène et en eau avant que l'espace puisse être réoccupé en toute sécurité.
  • L'efficacité et la sécurité des VHP lorsqu'elles sont générées à l'intérieur de conduits CVC actifs et d'espaces occupés n'ont pas été rigoureusement étudiées.
  • Le VHP est dangereux à des concentrations élevées et une exposition prolongée est souvent nécessaire pour inactiver les bactéries et les virus dans les espaces fermés.

Xénon pulsé (UV pulsé)

  • Lampes UV de grande puissance (contenant généralement du gaz xénon) utilisées dans des impulsions rapides d'énergie intense.
  • Émet une large gamme de longueurs d'onde visibles et ultraviolettes, avec une fraction importante dans la bande UV-C.
    • Utilise des puissances de sortie nettement plus élevées que les techniques UV-C habituelles.
    • Inactive les virus, les bactéries et les champignons en utilisant les mêmes mécanismes que les systèmes UV-C standard.
  • Généralement utilisé pour la désinfection des surfaces dans le secteur des soins de santé, mais peut être utilisé dans les systèmes CVC pour la désinfection de l'air et des surfaces.

Lumière visible à 405 nm

  • Parfois appelé « proche UV », mais pas dans le spectre UV.
  • Généralement intégré aux systèmes d’éclairage de pièce standard.
  • Tue les bactéries et les champignons via un mécanisme différent de celui des UV-C.
    • Cible et excite les molécules de porphyrine naturelles à l’intérieur des organismes, créant ainsi des espèces réactives de l’oxygène.
    • Les espèces réactives de l’oxygène tuent par un mécanisme similaire à celui de l’eau de Javel.
  • L’efficacité pour tuer les virus, y compris le SRAS-CoV-2, n’est pas aussi bien documentée.
  • Assure une désinfection continue de l’air et des surfaces exposées dans les espaces occupés.
  • Dans leFAQ sur les ultraviolets germicides (GUV), le comité de photobiologie de l'Illuminating Engineering Society (IES) note que l'efficacité est environ 1 000 fois inférieure à celle des UV-C et que les doses efficaces ne sont pas pratiques dans un environnement occupé.

Ultraviolet lointain

  • Le spectre UV lointain est de 205 à 230 nm.
  • Une certaine désactivation des bactéries et des virus dans la gamme 207 nm et 222 nm.
  • 222 nm est censé pénétrer efficacement dans les micro-organismes de 1 µm ou moins.
  • Incapable de pénétrer complètement dans les micro-organismes plus gros.
  • La dose UV requise pour inactiver les micro-organismes est nettement plus élevée à ces longueurs d'onde que dans la gamme UV-C.
  • Même si les problèmes de sécurité sont réduits, ils peuvent néanmoins causer des dommages aux yeux et à la peau.

Précautions spéciales

  • L'exposition à l'énergie UV-C peut provoquer des lésions oculaires et cutanées.
    • Photokératite (inflammation de la cornée)
    • Kératoconjonctivite (inflammation de la muqueuse oculaire)
  • Les symptômes peuvent n'être évidents que plusieurs heures après l'exposition et peuvent inclure une sensation soudaine de sable dans les yeux, des larmoiements et des douleurs oculaires, éventuellement sévères.
    • Les symptômes apparaissent généralement 6 à 12 heures après l'exposition aux UV.
    • Les symptômes sont entièrement réversibles et disparaissent en 24 à 48 heures.
  • Les agents de maintenance doivent recevoir une formation spéciale avant de travailler sur les systèmes UV-C.
  • Si les expositions sont susceptibles de dépasser les niveaux sécuritaires, un équipement de protection individuelle (EPI) spécial est requis pour les yeux et la peau exposés.
    • Des lunettes qui bloquent l'énergie UV-C
    • Vêtements, costumes ou blouses connus pour être non transparents aux UV-C

Glossaire

Terme
Définition
La source
Procédure de génération d'aérosols (AGP)
Procédures susceptibles de provoquer de la toux. Les procédures censées générer des aérosols et des gouttelettes en tant que source d'agents pathogènes respiratoires comprennent la ventilation à pression positive (pression positive à deux niveaux des voies respiratoires [BiPAP] et pression positive continue des voies respiratoires [CPAP]), l'intubation endotrachéale, l'aspiration des voies respiratoires, la ventilation oscillatoire à haute fréquence. , trachéotomie, physiothérapie thoracique, traitement par nébuliseur, induction des crachats et bronchoscopie. Les AGP devraient idéalement avoir lieu dans une salle d’isolement pour infections aéroportées (AIIR).
CDC
Aérosol, infectieux
Un aérosol infectieux est un système de particules liquides ou solides uniformément réparties dans un état finement divisé à travers un gaz, généralement de l'air. (Ils sont suffisamment petits et flottants pour se comporter comme un gaz, mais ils peuvent néanmoins être filtrés pour en extraire le gaz.)
PD ASHRAE
Aérosol, transmission à courte portée
Transmission de la maladie par inhalation d'aérosols à proximité de la source. La distance pour cette transmission n'a pas été étudiée au-delà de deux mètres.
CIDRAP
L'ère de l'air
Le temps qui s'est écoulé après que l'air est entré dans un espace (à un moment donné.)
DMHC
Taux de renouvellement d'air
Débit d'air en unités de volume par heure divisé par le volume de l'espace du bâtiment en unités de volume identiques (normalement exprimé en changements d'air par heure [ACH ou ACPH])
DMHC
Irritant de l'air
Particule ou produit chimique volatil présent dans l'air qui provoque une réponse physiologique au contact de la muqueuse des yeux, du nez ou de la gorge.
DMHC
Migration du volume d'air
Le volume d'air échangé lors de l'entrée/sortie d'une pièce (par une porte entre une pièce et la zone située au-delà de sa porte)
DMHC
Échappement d'air
Air extrait d'un espace et évacué à l'extérieur du bâtiment par des systèmes de ventilation mécanique ou naturelle.
DMHC
Air, maquillage
Toute combinaison d’air extérieur et d’air transféré destinée à remplacer l’air évacué et l’exfiltration.
DMHC
Air extérieur
(1) Air extérieur à un bâtiment ou prélevé à l’extérieur et non préalablement circulé dans le système ;
(2) Air ambiant qui pénètre dans un bâtiment par un système de ventilation, par des ouvertures intentionnelles pour la ventilation naturelle ou par infiltration.
DMHC
Air recyclé
Air extrait d’un espace et réutilisé comme air soufflé.
DMHC
Arrivée d'air
Air fourni par ventilation mécanique ou naturelle dans un espace composé de toute combinaison d'air extérieur, d'air recyclé ou d'air de transfert.
DMHC
Aérien, transfert
L'air se déplaçait d'un espace intérieur à un autre.
DMHC
Noyaux de gouttelettes en suspension dans l'air
Résidus de petites particules (5 µm ou moins) de gouttelettes évaporées contenant des micro-organismes qui restent en suspension dans l'air et peuvent être largement dispersés par les courants d'air dans une pièce ou sur une longue distance.
DMHC
Chambre d'isolement pour infections aéroportées (AIIR)
Chambre conçue avec une pression négative pour protéger les patients et les personnes extérieures à la pièce de la propagation de micro-organismes (noyaux de gouttelettes en suspension dans l'air) qui infectent le patient à l'intérieur de la pièce.
DMHC
Agent infectieux aéroporté
Une particule en suspension dans l'air qui peut provoquer une infection.
DMHC
Agent pathogène aéroporté
Une particule en suspension dans l'air qui peut provoquer des maladies.
DMHC
Transmission aéroportée
La transmission aérienne est définie comme « la dissémination soit de noyaux de gouttelettes en suspension dans l’air, soit de petites particules de taille respirable contenant des agents infectieux qui restent infectieux au fil du temps et de la distance ». Une exigence importante de la transmission aérienne est qu’elle ne peut se produire qu’à une longue distance de la source, selon le CDC.
CIDRAP
Système de purification de l'air
Un dispositif ou une combinaison de dispositifs utilisés pour réduire la concentration de contaminants en suspension dans l'air, tels que des micro-organismes, de la poussière, des fumées, des particules respirables, d'autres particules, des gaz et/ou des vapeurs dans l'air. Terme associé : filtre HEPA.
DMHC
Antichambre
Une pièce séparant une chambre d'isolement d'un couloir.
DMHC
Baie (patient)
Un espace pour occupation humaine avec un mur dur au niveau du mur de tête et trois murs souples.
FGI
Bioaérosol
Particules ou gouttelettes en suspension dans l'air qui sont constituées ou contiennent des matières biologiques telles que des bactéries, des pollens, des champignons, des squames de peau et des virus.
DMHC
Infiltration d’air dans le bâtiment
Fuite incontrôlée d’air vers l’intérieur (pouvant contenir de la vapeur d’eau entraînée) à travers les fissures et les interstices de tout élément de construction et autour des fenêtres et des portes d’un bâtiment, provoquée par les effets de pression du vent ou par l’effet des différences de densité de l’air intérieur et extérieur.
DMHC
CADR
Débit d'air propre qui est l'effet combiné de la quantité d'air déplacée à travers le filtre et de l'efficacité du filtre.
AHAM AC-1
Infection communautaire
Infection présente ou en incubation chez un patient lors de son admission dans un hôpital (ou qui s'abrite ensuite sur place en dehors de l'hôpital).
DMHC
Contaminant ou polluant
Toute impureté, toute matière de nature étrangère, associée à un produit chimique, une préparation pharmaceutique, un principe physiologique ou un agent infectieux.
DMHC
Contaminant en suspension dans l'air
Un constituant indésirable en suspension dans l'air qui peut réduire l'acceptabilité de l'air.
DMHC
Contamination
L'acte de contaminer, notamment l'introduction de germes de maladies ou de matières infectieuses dans ou sur des objets normalement stériles.
DMHC
COVID-19 [feminine]
COVID-19 est le nom abrégé de « maladie à coronavirus 2019 ».
OMS
Cabine
Un espace destiné à l'occupation humaine qui comporte au moins une ouverture et aucune porte et est fermé sur trois côtés par des cloisons pleine hauteur ou mi-hauteur.
FGI
Transmission de gouttelettes
La transmission par gouttelettes est définie comme « des gouttelettes respiratoires transportant des agents pathogènes infectieux qui transmettent l’infection lorsqu’elles se déplacent directement des voies respiratoires de la personne infectieuse vers les surfaces muqueuses sensibles du receveur, généralement sur de courtes distances, nécessitant une protection faciale ». Un contact étroit implique le transfert manuel de la contamination de surface vers la bouche, le nez ou les yeux, le lavage des mains et les gants étant des contrôles courants.
CIDRAP
Épidémiologie
Etude de la répartition et des déterminants de la maladie.
DMHC
Filtre HEPA (ou filtre absolu)
Filtre à air à particules à haute efficacité avec une efficacité de 99,97 % pour éliminer les particules supérieures à 0,30 microns.
DMHC
Infection nosocomiale (IAS)
Voir Infection nosocomiale.
Chambres de soins intensifs (USI) (également salles de soins intensifs CCU)
Chambres dans lesquelles le niveau de soins aux patients et la surveillance électronique des patients sont considérablement augmentés par rapport aux chambres de patients conventionnelles.
FGI
MERV
Valeur minimale de rapport d'efficacité : la fraction de particules éliminées de l'air passant à travers un filtre est appelée « efficacité du filtre ».
ASHRAE 52.2-2017
Infection nosocomiale (ou infection nosocomiale [IAS])
Une infection contractée dans un hôpital et qui n’était pas présente ou en incubation au moment de l’admission.
DMHC
Infection professionnelle
Une infection contractée en travaillant dans un établissement de soins médicaux.
DMHC
Organisme opportuniste
Agent habituellement non infectieux qui devient infectieux chez un hôte immunodéprimé. (tout nouvel organisme, en particulier les virus respiratoires en aérosol pour lesquels il n’existe pas de vaccin ni d’immunité collective, devient un organisme opportuniste.)
DMHC
Pneumonie
Inflammation du tissu pulmonaire.
DMHC
EPI
L'équipement de protection individuelle est un équipement porté pour minimiser l'exposition aux dangers pouvant causer des blessures et des maladies graves au travail.
Pressurisation
Une différence de pression entre un espace et une pression de référence.
DMHC
Chambre
Un espace délimité par des murs en dur et doté d'une porte.
FGI
SRAS-CoV-2
Syndrome respiratoire aigu sévère CoronaVirus 2
Comité international de taxonomie des virus (ICTV)
UV
Irradiation ultraviolette.
DMHC
UVGI
Irradiation germicide ultraviolette.
DMHC
Ventilation
Processus consistant à fournir de l'air ou à en extraire de l'air dans un espace dans le but de contrôler les niveaux de contaminants atmosphériques, l'humidité ou la température dans l'espace. Cet air peut avoir été conditionné ou non.
DMHC
Efficacité de la ventilation
Capacité d'un système à éliminer les contaminants générés par une source dans une pièce.
DMHC

FREQUENTLY ASKED QUESTIONS

What is the current understanding of COVID-19 transmission through the air?
The current understanding is that COVID-19 is primarily spread through close contact with an infected person, respiratory droplets, and contact with contaminated surfaces. While it is likely that COVID-19 could be spread through the air, this mode of transmission has not been definitively proven. The World Health Organization (WHO) and Centers for Disease Control and Prevention (CDC) continue to monitor and update guidance on transmission modes as new research emerges.
How can air cleaning help mitigate disease transmission in buildings?

Air cleaning can help reduce the concentration of airborne pathogens, including viruses, bacteria, and fungi, which can contribute to disease transmission. Effective air cleaning strategies can include a combination of technologies, such as mechanical air filters, electronic air filters/air cleaners, UV-C systems, and other emerging technologies. By removing airborne pathogens, air cleaning can help reduce the risk of disease transmission through the air.

What are the key differences between HVAC systems and in-room devices for air cleaning?

HVAC systems are designed to provide whole-building air cleaning, whereas in-room devices are typically smaller, portable units that clean the air in a specific room or area. HVAC systems often have higher airflow rates and can be more effective at removing airborne pathogens, but may require more complex installation and maintenance. In-room devices, on the other hand, are often easier to install and maintain, but may not be as effective at removing airborne pathogens from the entire building.

How do mechanical air filters compare to electronic air filters/air cleaners for air cleaning?

Mechanical air filters rely on physical barriers to capture airborne particles, whereas electronic air filters/air cleaners use electrostatic charges to attract and capture particles. Mechanical air filters are often more effective at removing larger particles, such as dust and pollen, while electronic air filters/air cleaners are often more effective at removing smaller particles, such as viruses and bacteria. The choice between mechanical and electronic air filters/air cleaners depends on the specific application and the type of airborne pathogens present.

What are the benefits and limitations of UV-C systems for air disinfection?

UV-C systems use ultraviolet light to inactivate airborne pathogens, including viruses and bacteria. The benefits of UV-C systems include their ability to provide rapid and effective air disinfection, with minimal maintenance and energy consumption. However, UV-C systems may not be effective against all types of airborne pathogens, and their effectiveness can be reduced by factors such as airflow rate, humidity, and particle size. Additionally, UV-C systems may not remove airborne particles, only inactivate them.

What are some emerging technologies for air cleaning and disinfection?

Some emerging technologies for air cleaning and disinfection include bipolar ionization, photocatalytic oxidation, and nanofiltration. These technologies are still being researched and developed, but show promise for improving air cleaning and disinfection effectiveness. For example, bipolar ionization has been shown to be effective against airborne viruses and bacteria, while photocatalytic oxidation has been shown to be effective against volatile organic compounds (VOCs) and other airborne pollutants.

What considerations should be taken when selecting air cleaning and disinfection technologies for existing buildings?

When selecting air cleaning and disinfection technologies for existing buildings, care and professional judgment should be taken to understand the pros and cons of each technology, as well as their impact on existing building systems. Factors to consider include the type and size of the building, the number of occupants, the type of airborne pathogens present, and the existing HVAC system design and operation. It is also important to consult with experts in the field and follow guidance from reputable organizations, such as ASHRAE.